Da gusto perderse por las calles del Born de Barcelona cuando la recompensa es encontrarse con una tienda como Studiostore. Es imposible pasar por delante y no sentir el deseo irrefrenable de saber qué esconde esa puerta de madera acristalada. Techos altísimos, columnas de colores vivos, cojines simulando un arco iris, neones al más puro estilo americano, sofás en forma de cassette y muchas cosas más que te llevarías a casa sin pensártelo.
Pero esto sólo es el principio, porque a medida que avanzas por esta tienda, te das cuenta de que es eso y mucho más. Tiene una escalera fucsia que te lleva a una magnífica planta baja donde se organizan todo tipo de eventos, desde conciertos o conferencias, hasta exposiciones de diseñadores y artistas. Todo un abanico de posibilidades que vale la pena descubrir.
Información
Calle Comerç 17, Born (08003 Barcelona)
93.222.50.75
studiostorebarcelona@gmail.com
———————————————————————————————————————————————–
———————————————————————————————————————————————–
És agradable perdre’s pels carrers del Born de Barcelona quan la recompensa és trobar-se amb una botiga com Studiostore. Impossible passar-hi davant i no sentir el desig irrefrenable de saber què amaga aquesta porta de fusta de vidre. Sostres altíssims, columnes de colors vius, coixins simulant un arc de Sant Martí, neons al més pur estil americà, sofàs en forma de casset i moltes coses més que et portaries a casa sense pensar-t’ho. Hi ha una magnífica planta baixa on s’organitzen tot tipus d’esdeveniments, des de concerts o conferències, fins a exposicions de dissenyadors i artistes. Tot un ventall de possibilitats que val la pena descobrir.
It is amazing to get lost on the streets of El Born in Barcelona when the reward is to find a shop like Studiostore. You feel the uncontrollable desire to know what its wooden door glass hides. High ceilings, colorful columns, pillows simulating a rainbow, American neons, cassette shaped sofas and other things you surely would like to have at home. There is a great ground floor where all kinds of events van be organized, from concerts and conferences to exhibitions of designers and artists. A whole range of possibilities that are worth discovering.
De ruta por Barcelona 